동로마 | 구독자 22명 | 프로코피우스 | Troubadour유스티니아누스 1세

알렉시아스 개인 번역하는 분이 계셔서 공유합니다.

_ 유스티니아누스 1세

자료 2 0 396 2022.01.30 (14:57:08)

https://blog.naver.com/jis604/222482948861

지금도 현재 진행형으로 번역하고 계신데, 도해나 역주도 꼼꼼히 넣는 등 좋은 번역이라고 생각해요.

목록 베스트 인증글 글쓰기 고치기 삭제

서문을 읽어보니 역자 분이 정성을 다하는 것 같네요. 확실히 좋은 자료 같습니다. "알렉시아스" 정식 한국어판이 없는 시점에서 거의 유일한 한국어 번역본 같네요(영문판 중역이긴 하지만, 중세 로마사와 관련한 한국어 번역본이 거의 없는 시점에서 이 정도면 감지덕지죠).

잉여잉여칠면조
22.01.30 15:06

로그인하고 댓글 작성하기

번호 구분

제목

작성자

추천 조회수 날짜
베스트

오스만 퇴치용 부적 글여옴[6]

유동닉 서양사학도

· 추천 6

· 조회 1492

· 날짜 07.25
베스트

비잔틴 성가의 진수 "은혜로운 빛이여(Φώς Ιλαρόν)"[1]

☦️OrthodoxBear☦️

· 추천 5

· 조회 1864

· 날짜 07.21
베스트

저는 동롬게 이전을 반대합니다.[17]

유스티니아누스 1세

· 추천 5

· 조회 1660

· 날짜 07.13
베스트

몽골의 성녀 마리아 성당[1]

털보네국밥

· 추천 8

· 조회 1961

· 날짜 07.08
베스트

마앤블)콘스탄티노플을 점령했더니[7]

털보네국밥

· 추천 7

· 조회 1808

· 날짜 06.28
베스트

속보)한국정교회 초대 대주교 소티리오스 안식[2]

☦️OrthodoxBear☦️

· 추천 10

· 조회 1586

· 날짜 06.10
2934 질문
테오도시우스의 장벽은 건축학, 군사학 적으로 봤을 때 어떤가영 [5]
햄산주의

· 추천 2

· 조회 611

· 날짜 02.04
2930 창작
자작 황제콘 11종 세트 [2]
유스티니아누스 1세

· 추천 3

· 조회 617

· 날짜 02.03
2929 잡담
이라클리오스 전까진 후기-중세 라틴어로 표기해야겠네요. [2]
유스티니아누스 1세

· 추천 3

· 조회 275

· 날짜 02.03
2920 자료
번역) 서기 395년경 동로마 군의 상급 지휘 구조 (수정) [3]
유스티니아누스 1세

· 추천 3

· 조회 449

· 날짜 02.01
2918 잡담
동로마 시대의 관직명을 어떻게 번역해야할지 고민됩니다. [5]
유스티니아누스 1세

· 추천 2

· 조회 471

· 날짜 02.01
2917 그림
사이버펑크: 콘스탄티노폴리스 [1]
유스티니아누스 1세

· 추천 3

· 조회 563

· 날짜 02.01
2916 창작
사랑하라, 그리고 네가 하고 싶은 것을 하라- 後편 [2]
잉여잉여칠면조

· 추천 5

· 조회 763

· 날짜 02.01
2915 창작
사랑하라, 그리고 네가 하고 싶은 것을 하라- 前편
잉여잉여칠면조

· 추천 6

· 조회 687

· 날짜 02.01
2913 잡담
의외로 동로마 역사의 큰 나비효과가 된 사건 [3]
건전함을추구합니다

· 추천 4

· 조회 558

· 날짜 01.31
2911 종교
펜타르키에 대해 araboja (2) [5]
건전함을추구합니다

· 추천 4

· 조회 454

· 날짜 01.30
2910 자료
알렉시아스 개인 번역하는 분이 계셔서 공유합니다. [1]
유스티니아누스 1세

· 추천 2

· 조회 393

· 날짜 01.30
2909 자료
위키소스에 알렉시아스 영역본이 있네요. [1]
유스티니아누스 1세

· 추천 2

· 조회 331

· 날짜 01.30
2908 종교
펜타르키에 대해 araboja (1) [9]
건전함을추구합니다

· 추천 6

· 조회 982

· 날짜 01.29
2907 잡담
나무위키에 미1친 사람이 나타났어요. [4]
유스티니아누스 1세

· 추천 10

· 조회 2296

· 날짜 01.29
2906 역사
"무슨 일입니까? 뭘 하시는 겁니까, 어머니?" [10]
유스티니아누스 1세

· 추천 4

· 조회 507

· 날짜 01.29
2905 역사
??? : 이거 XP라고 읽는 거 아닌가요? [6]
유스티니아누스 1세

· 추천 4

· 조회 982

· 날짜 01.29
2904 잡담
승전 후 벨리사리우스는 로마 내에서 무소불위의 권력을 휘두르게 되었다.jpg [2]
유스티니아누스 1세

· 추천 4

· 조회 658

· 날짜 01.29
2903 역사
문명6 비잔틴 문명의 테마곡 '성모 기립 찬양' [1]
유스티니아누스 1세

· 추천 2

· 조회 412

· 날짜 01.29
2902 질문
롬연시 vs 동롬회귀 [16]
건전함을추구합니다

· 추천 1

· 조회 1471

· 날짜 01.29
2901 질문
동로마 관련 역사소설 추천해주실만한거 있나요?? [2]
초용자신

· 추천 1

· 조회 859

· 날짜 01.29
2900 리뷰
술탄과 황제 중간 평가 (1) [3]
프로코피우스

· 추천 3

· 조회 363

· 날짜 01.29
2899 종교
혐짤주의) 나사렛의 몽키스패너의 12 어깨들의 행적 (3) [8]
건전함을추구합니다

· 추천 2

· 조회 1034

· 날짜 01.28
2897 자료
이 사이트 개인적으로 정말 좋습니다. [2]
유스티니아누스 1세

· 추천 7

· 조회 1587

· 날짜 01.27
2895 잡담
비사 레이드 결과 [5]
프로코피우스

· 추천 1

· 조회 287

· 날짜 01.27
2894 종교
혐짤주의) 나사렛의 몽키스패너의 12 어깨들의 행적 (2) [4]
건전함을추구합니다

· 추천 4

· 조회 737

· 날짜 01.27
2893 역사
옳게 된 로마 제국 [4]
마이클 콜레오네

· 추천 2

· 조회 691

· 날짜 01.27
2892 잡담
내일 비사를 찾으러 서점에 가봐야겠습니다 [3]
프로코피우스

· 추천 0

· 조회 399

· 날짜 01.26
2891 잡담
생각 같아서는 동로마 사료를 개인출판하고 싶네요 [3]
유스티니아누스 1세

· 추천 3

· 조회 444

· 날짜 01.26

목록 베스트 인증글 글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

루리웹 오른쪽

루리웹 유머

인기검색어

블루아카 동탄 버튜버 엘든링 말딸 뉴진스 드래곤 명조 원피스 스타레일

루리웹 뉴스 베스트

PC/온라인

비디오/콘솔

모바일

루리웹 유저정보 베스트

콘솔

모바일

취미