대항해시대 시리즈 내내 오스만 제국 수도를 '이스탄불' 이라고 부름
심지어 가장 고증에 충실했다던 대항해시대3와 최근작인 대항해시대6에서까지;;
이스탄불이 정식 명칭이 된건 1923년 터키 공화국이 수립된 이후고
오스만 제국 대부분 기간동안 '코스탄티니예'라고 불렀는데 말야
이스탄불 명칭이 콘스탄티노플보다 더 많이 쓰이게 된 건 빨리 잡아봐야 19세기 초임
케밥들 수도를 절대 콘스탄티노플로 부를 수 없다는 코에이의 의도인가
뭐 이런 고증오류가 비단 코에이만의 문제는 아니지만