예전 일일 수도 있는데 이걸 이제야 확인했네요;;
오브리 스튜어트의 번역본으로 1888년도에 번역된 것입니다.
저작권 문제를 확실히 할 겸 건축기 번역은 이걸 기반으로 진행하겠습니다.
텍스트가 많긴 한데, 그래도 전쟁사보다는 적네요...
"전쟁사"가 양이 엄청나게 방대하군요... 하긴 이전에 올라온 서문 양도 꽤 많긴 했습니다. 확실히 저작권을 고려하면, 더 이전의 영문 번역본을 토대로 번역하시는 게 낫겠죠. "건축기"를 번역하길 바란 제 요청을 잊지 않고 "건축기" 번역 작업을 하시려고 노력하셔서 감사합니다. 너무 무리하지 마시고, 쉬엄쉬엄 번역본을 올리셨으면 좋겠습니다.