X4) 5.10 업데이트 핫픽스 3 배포 (페인트 개조 다시 접근 가능)

핫픽스에는 일반적으로 새로운 뉴스를 작성하지 않지만, 오늘 배포한 X4: 파운데이션의 5.10 핫픽스 3은 특별히 예외를 두기로 하였습니다.

모두 아시는 것처럼 X4: 파운데이션에서 온라인 인벤토리에 위치한 페인트 개조에 접근할 수 없게 된 지 꽤 오랜 시간이 흘렀습니다. 그 원인은, 저희가 오랫동안 게임 내에서 탐험 요소에 방대한 양의 변화를 주기 위해 많은 노력을 들였고, 이 요소가 동일한 온라인 기능의 일부였기 때문입니다. 아직도 작업은 계속되고 있지만 여러분이 사랑하는 페인트 개조를 더 이상 여러분에게서 떨어뜨려 놓을 수 없기에, 오늘의 핫픽스로 다시 에고소프트 계정에 로그인해 자신의 페인트 개조에 접근하는 옵션을 활성화합니다.

5.10 핫픽스 3에 대해 아래와 같은 점을 알려드립니다:

• 가장 기본적인 온라인 기능이 재사용 가능해집니다, 예를 들면 게임 내에서 본인의 에고소프트 계정에 로그인, 로그아웃이 가능합니다.
• 본인의 온라인 인벤토리에 보유한 모든 페인트 개조에 접근할 수 있으며, 이전과 동일한 한계 및 조건이 적용됩니다.
• 새로운 탐험 도크를 건설하거나 함선을 탐험에 보내는 것이 불가능하며, 이와 관련된 메뉴도 확인이 불가능합니다.
• 다른 플레이어로부터 모든 "방문자" 함선을 받는 것이 불가능합니다.

지난 몇 개월간 온라인 인벤토리 서비스 이용이 불가능하여 불편을 겪으신 점을 진심으로 사과드립니다. 이에 대한 작은 보상으로, 에고소프트 계정에 로그인하시면 알파 존 페인트 개조 (아래 사진 확인)를 10개 받으실 수 있습니다. 페인트 개조는 현재 진행 중인 게임에서나 새로운 게임 시작 시에도 사용할 수 있습니다.

에고소프트 포럼의 설정 탭에서 여러분의 게임을 본인의 에고소프트 계정에 연결할 수 있습니다.



지난 4월의 공지에서 언급했다시피, 저희의 X4에 대한 비전은 아직 끝나지 않았다는 점을 다시 한번 강조하고 싶습니다. 하지만 게임의 다음 목표는 아직 먼 길을 가야 하기 때문에, 꽤 오랫동안 자세한 설명을 드리기는 어려울 것 같습니다.

끊임없는 성원에 감사드립니다!