DMZ | 구독자 23명 | BlackBeast41 | 아비오도스의 아쎄이전뇌전기

야쿠시마루 히로코 - 꿈에서 만난다면


img/24/03/03/18dffdef283570032.jpg

























夢でもし逢えたら素敵なことね
あなたに逢えるまで眠り続けたい

꿈에서라도 만난다면 근사할거야

당신을 만나기까지 잠들고 싶어라

あなたは私から遠く離れているけど
逢いたくなったら瞼を閉じるの

당신은 나로부터 멀리 떨어져 있지만

만나고 싶어지면 눈꺼풀을 감아요

夢でもし逢えたら素敵なことね
あなたに逢えるまで眠り続けたい

꿈에서라도 만나면 근사할거야

당신을 만나기까지 잠들고 싶어라

薄紫色した深い眠りに落ち込み
私は駆け出してあなたを探してる

연보랏빛 깊은 잠에 빠져들고

나는 뛰어나가 당신을 찾고 있어

夢でもし逢えたら素敵なことね
あなたに逢えるまで眠り続けたい

꿈에서라도 만난다면 근사할거야

당신을 만나기까지 잠들고 싶어라

春風そよそよ 右の頬をなで
あなたは私のもとへ駆けてくる

봄바람 솔솔 오른뺨을 쓰다듬어

당신은 내 품으로 달려 와요

夢でもし逢えたら素敵なことね
あなたに逢えるまで眠り続けたい

꿈에서라도 만난다면 근사할거야

당신을 만나기까지 잠들고 싶어라

今もわたし枕抱えて眠っているの
もしも、もしも逢えたなら
その時は力一杯私を抱きしめてね
お願い

지금도 나 베개 안고 자고 있어

혹시나, 혹시나 만나게 되면

그때는 힘껏 나를 안아줘요

부탁해요



로그인하고 댓글 작성하기
루리웹 오른쪽
루리웹 유머
루리웹 뉴스 베스트
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

루리웹 유저정보 베스트