Blue いつか二人目指したあの海へ
もう一度 涙を返しに行きたい
Blue 언젠가 두 사람이 눈짓하던 그 바다로
다시 한번 눈물을 되돌리러 떠나고파
瞳を閉じた隙に 夕日落ちていったね
優しさに触れたみたい 愛しくて
눈을 감은 틈에 저물녘은 떨어졌어
부드럽게 녹는 것 같았어 사랑스럽게
恋よ行かないで この唇に 思い出の手がかり残して
時はどうして心の風向き変えるの
恋よ泣かないで 今は一人が倒れるほど寂しくたって
사랑아 가지마 이 입술에 추억의 실마리 남기고
시간은 어째서 마음의 방향을 바꾸는걸까
사랑아 울지마 지금은 혼자서 쓰러질만큼 쓸쓸하대도
あなたにきっと会える 夢のまま輝く
너와 꼭 만날 수 있어 꿈에서처럼 반짝이며
Splendid Love
Blue 遠くライトハウスに灯が入る
どこかであなたも見ていたらいいな
Blue 멀리 라이트하우스에 불빛이 들어와
어디선가 당신도 보고 있다면 좋겠네
素足じゃまだ冷たい 波打ち際歩けば
よく似てる背中追った せつないね
맨발론 아직 시려워 파도칠 무렵 걸으면
엇비슷한 뒷모습을 따라갔어 안타까워
恋を止めないでほら少年の退屈を知らない夏の日
사랑을 멈추지마 봐 소년의 따분함을 모르는 여름날
時は二人を眠らせなかったはずだわ
恋を捨てないで夢あきらめた あなた寂しさより寂しい
시간은 두 사람을 잠 못들게 할 뿐야
사랑을 버리지마 꿈을 포기한 당신은 설움보다 서러워
遠くなるほど愛は まぶしすぎて見えない
멀어질수록 사랑은 너무 눈부셔서 보이지 않아
Splendid Love
恋よ行かないで この唇に 思い出の手がかり残して
時はどうして心の風向き変えるの
恋よ泣かないで 今は一人が倒れるほど寂しくたって
사랑아 가지마 이 입술에 추억의 실마리를 남기고
시간은 어째서 마음의 방향을 바꾸는걸까
사랑아 울지마 지금은 혼자서 쓰러질만큼 쓸쓸하대도
あなたにきっと会える 夢のまま輝く
당신과 꼭 만날거야 꿈에서처럼 반짝이며
Splendid Love