■Jupiter
호쿠토: 올해도 토우마와 쇼타랑 Jupiter를 돋우어 가겠습니다.
토우마: 우리들을 계속 달려간다!
쇼타: 올해도 잘 자고 잘 먹기! 토우마 군으로 잔뜩 놀기!
■Altessimo
레이: 자신의 음악의 힘을 높힌다. 츠즈키 씨와 체력을 늘린다
케이: 식사 횟수를 늘린다. 운동을 한다.
■Beit
쿄지: 팬 서비스의 연습
미노리: 모두에게 웃음을 전해 주겠습니다.
"세계 평화"야!
피에르: "세계 평화"! 힘낸다!
적었어! 고마워
■W
유스케: 우리들 둘이서 VICTORY라구! 필살기라면 맡겨줘, 감독!
쿄스케: 우리들 둘이서 VICTORY라구! 코칭이라면 맡겨줘, 감독!
문제! 이건 누가 그렸을까요?
■FRAME
히데오: 가창력을 늘린다!
류: 저도 그거 힘낼래요!!(노래를 잘 부르게 되고 싶어!)
신겐: 나는 히데오와 류를 지탱한다. FRAME을 더욱 더 마음 든든한 유닛으로 만들자!
■彩
키리오: 꺄삐삐~삥한 횟수를 늘리겠냥스
쿠로: 두분이 너무 무리하지 않도록 유의하면서 올해도 彩와 다도를 넓혀가겠습니다.
쇼마: 어떠한 수라장이라도 웃음으로 해결하기♪
■High×Joker
시키: 더욱 보컬력☆멋진 표정☆ 갈고 닦슴다!
하루나: 늘리자고, 드럼 레벨!
하야토: High×Joker를 유명하게 해서 대활약한다!
쥰: 성적에 영향이 나오지 않도록 조심하기
나츠키: 내년에도 모두랑 많이 활동하고 싶어
■神速一魂
스자쿠: 올해도 불타고 불타서 계속 불타오르겠어!!
겐부: 真実一路(※)
※오직 진실만을 추구하며 살아간다
■Café Parade
시노노메: 올해가 여러분들의 건강과 Cafe Parade의 경영을 관리하고 싶다고 생각합니다.
아스란: 새로운 절망으로 빛의 주민들을 인도하리라
사키: 더욱 더더~~~~욱 귀여움을 추구하기
올해도 파핏하게 힘내자~~~~!
유키히로: 一日一善(※)! 작은 한걸음을 꾸준하게.
※하루에 한 가지라도 좋은 일을 행하여 그것을 점점 쌓아가자는 의미
마키오: 반드시 올해도 멋진 케이크와의 만남이 있습니다. 먹는걸 놓치지 않도록 주의하겠습니다!
우즈키 마키오의 신작 케이크 점치기
·쇼트 케이크
·쵸콜렛 무스 케이크
·딸기 타르트
결과는 보드 뒤를 봐주세요!
■S.E.M (위 오류 수정 전 아래 수정 후 이미지)
루이: 모두 함께 Akeome Party하고 싶다☆
↑나중에 세팅할게!
지로: 고양이 카페 스탬프 카드를 다 채울 수 있을거 같으니 열심히 채운다
미치오: 올해도 젊은이들을 공부의 길로 이끌수 있도록 매일 업무와 레슨에 힘쓴다.
■もふもふえん
나오: 천재 아역이라고 들어도 무서워서 떨지않게 더욱 자신감을 붙이고 싶어요.
시로: 지금보다더 더 멋지고 강한 남자가 된다! 그리고 나오를 단련시킨다!
카논: 올해에도 귀여운 옷을 잔뜩 입고 싶어
시로 군, 심술궃게 구는건 떽! 이야
■THE 虎牙道
타케루: 이긴다
렌: 시끄러 몰라-
미치루: 계속 큰 일거리를 잡아서 부딪쳐 나간다!
스승님께
올해도 렌과 타케루를 잘 부탁드립니다!
아, 저도 잘 부탁드립니다!
■F-LAGS
료: 멋진 나를 목표로 해나간다!
다이고: 아이돌력이라는 것을 높히겄어!
카즈키: 료와 다이고의 옆에 나란히 설 수 있게, 매일 앞으로.
■Legenders
소라: 지금보다 일거리의 양이 늘어났으면 좋겠다.
아메히코: 우선은 환기, 겠군.
크리스: 신년을 맞이했다는 뜻에서 축하용 생선에 대한 강의를 사무소에서 열어볼까 합니다. 수강을 희망하는 분은 저에게 연락해주세요.
■C.FIRST
슈: 올해도 완벽하게 존재하기
모모히토: 당신의 기대에 보답하기♥ 뭐든지 할게-
에이신: 도전 매진 불굴
마유미 에이신
번역 출처 : https://twitter.com/315pro_krbot/status/1477261200790814720?s=20