안녕하세요, 마지막 도시의 생존자 여러분.
<프로스트펑크: 더 보드게임>의 생산 현황 및 상세 일정을 안내 드립니다.
<프로스트펑크: 더 보드게임>은 전 세계 약 11개의 출판사가 참여한 글로벌 프로젝트로, 원제작사인 Glass Cannon Unplugged에서 모든 일정을 조율하고 있습니다. 저희는 GCU의 공식 한국 파트너로서 한국어판의 현지화 작업 및 유통을 담당하고 있습니다. 그리고 한국어판의 선주문을 담당하여 진행하였으며, 본 프로젝트를 총괄하는 GCU에 한국어판의 제작 비용을 지불 완료하였습니다. 킥스타터 영문판은 올해 하반기 초에 모든 생산이 완료될 것으로 예상되며, 한국어판을 포함한 타 언어판은 이것보다 2~3개월 정도 더 걸릴 것으로 예상됩니다. 이에 따라 실질적인 배송 가능 일정은 올해 하반기 중 가능할 것으로 예상됩니다. 아래 제작사로부터 전달받은 상세한 생산 일정을 공유합니다.
1. 미니어처
-대량 생산 시작일: 2021년 10월 29일
-예상 완료일: 2022년 5월 15일
2. 상자
-대량 생산 시작일: 2022년 4월 21일
-예상 완료일: 2022년 6월 10일
3. 카드
-대량 생산 시작일: 2022년 4월 21일
-예상 완료일: 2022년 6월 5일
4. 규칙서
-대량 생산 시작일: 2022년 4월 16일
-예상 완료일: 2022년 5월 20일
5. 싱글 레이어 보드
-대량 생산 시작일: 2022년 3월 8일
-예상 완료일: 2022년 5월 1일
6. 듀얼 레이어 보드
-대량 생산 시작일: 2022년 3월 8일
-예상 완료일: 2022년 5월 1일
7. 목재 내용물
-대량 생산 시작일: 2022년 2월 20일
-예상 완료일: 2022년 4월 30일
8. 플라스틱 트레이
-대량 생산 시작일: 2022년 3월 28일
-예상 완료일: 2022년 4월 28일
9. 주머니
-대량 생산 시작일: 2022년 2월 26일
-예상 완료일: 2022년 4월 25일
10. 최종 패키징 작업
-예상 시작일: 2022년 6월 6일
-예상 완료일: 2022년 6월 20일
현지화 작업 관련
<프로스트펑크: 더 보드게임> 한국어판의 현지화 작업은 제작사인 GCU의 가이드에 따라 순차적으로 진행되고 있습니다. 또한, 원작 PC게임에서의 감동을 그대로 가져오기 위해 원작 게임을 약 20시간 이상 플레이하며, 현지화 작업과 용어 통일 작업을 병행하고 있습니다.
샘플 사진
아래 사진은 제작사인 GCU에서 제공한 샘플 사진입니다.
업데이트 내용은 여기까지 이며, <프로스트펑크: 더 보드게임>과 관련한 추가 문의 사항이 있다면 고객센터 또는 댓글을 통해 언제든지 문의 바랍니다.
감사합니다.
https://www.lotusfroggames.co.kr/article/news/1/1221/
트레이가 아름답군요
|