크게 중요한 내용도 아니고, 다른 분들이 VFC 고객 센터에 문의해도 알 수 있는 내용이긴 한데요...
제가 허접한 영어로 VFC 고객 센터에 cybergun 라이센스와 cybergun 부품 주문에 관하여 질문한 적이 있습니다.
정확하게는 VFC MK17(SCAR-H) GBB용 상부 리시버를 주문할때, UMAREX 라이센스 제도와 동일하게 부품의 파손된 사진이 필요한지에 대해 문의한 것이었습니다.
우마렉스 라이센스의 경우 각인이 새겨진 부품을 주문할 때 부품의 파손된 사진이 요구됬었거든요.
아무튼 VFC 고객센터의 답변은 다음과 같았습니다.
Hello,
No, you don’t need to attach the photo.
이를 통해 생각할 수 있는 것은, 아마도 사이버건 라이센스의 경우 각인이 새겨진 부품을 충분히 VFC에서 주문이 가능하다는 추측이 가능할 것 같습니다.
물론 막상 부품을 주문했을때 각인이 있는 부품이 아닌, 무각인 부품이 배송될 가능성도 조금은 생각해봐야 겠지만요...
혹시나 내용 전달이 잘못되었을 가능성을 줄이기 위해, 허접한 영어이지만 그래도 제가 보낸 메일의 내용을 첨부합니다.
아래 영문은 허접한 영어의 제가 작성한 문의 메일입니다.
Hello, I have a question regarding the CYBERGUN license.
If you are able to provide an answer, I would appreciate your response.
I would like to know if I need to provide a photo of the damaged part to the VFC service center in order to order the upper receiver (part number 01-1) for the VFC MK17 (SCAR-H) GBBR.
I am not looking to order the upper receiver; I am simply curious.
I look forward to your reply. Thank you.