오늘도 케모로운 청초V 트위터
정글고양이가 타피오카 챌린지 그림을 올림
정글고양이가 직접 그린 그림임
(이전에 올렸던 다람쥐의 타피오카 챌린지 역시 이 그림을 보고 올린 것 같음.)
Boba: 버블티
Booba: 버블티를 올려둔 곳
정글고양이: "구루루 타피오카 챌린지를 영어로 뭐라고 하는지 기억했어!"
코요테: "ㅋㅋㅋ미안해ㅋㅋㅋ"
코요테: "어어... 그러니까 자가 검열을 못했는데 (농담으로 'boba om boobas'라고 했음) 몇 일본 코요다치와 케모V 멤버들이 "타피오카 챌린지"를 영어로 번역한 줄 알고 고마워했어. 아이고.
딱 한번 청초하지 않았다고 이렇게 되네."
'어.. 그....
'Boba on booba' <- 코요가 아빠 개그(*아재개그 영어 표현)을 했어 (조금 청초하지 않을수도)
버블티 -> Boba/bubble tea
🍈🍈/🍊🍊/🍒 -> Booba
영어로 '타피오카 챌린지'는 'Hands-Free Bubble Tea Challenge'야.'
코요테 설문: 누가 제일 청초해?
1. 코요
2. 코요
3. 코요
다람쥐: 나임
토끼봑지: 아니 나임
코요테: "이 혼돈. 이게 케모V지."
곧 다시 돌아올께. 풀을 좀 만지고 와야겠어.
(풀을 만지다: 바람이나 쐬고 오라는 뜻의 영어 속어)
마지막으로 코요테가 그린 귀여운 코요테 그림 보고 가