본문
[유머] 오타쿠는 위화감 못 느끼는 번역.jpg [25]
루리웹-123123123123
(5567631)
출석일수 : 891일 LV.85
Exp.31%
추천 84 조회 14745 비추력 58608
작성일 2024.05.11 (21:00:02)
IP : (IP보기클릭)112.154.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 84 조회 14745 댓글수 25
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 89 | 2529231 | 2022.06.30 |
| 질문 | 유머게시판에서 본 듯 한 뉴욕 지하철 만화 아시는분..? | 희망괴령 | 1 | 158 | 01:36 | |
| 디아블로4 | 질문 | 나름 소용돌이 야만인데 우버 보스들 가능하려나요 (1) | 딸보딸 | 164 | 00:46 | |
| 레고옥스포 | 질문 | 레고 베나터 UCS 샀다가 흑우 됐습니다 (1) | 학희 | 1 | 223 | 2024.06.01 |
| 66297059 | 정보 | 커피성애자 | 1 | 03:28 | ||
| 66297058 | 애니/만화 | 스텐리 | 1 | 03:28 | ||
| 66297057 | 잡담 | 책중독자改 | 5 | 03:27 | ||
| 66297056 | 잡담 | 강찬밥 | 2 | 03:27 | ||
| 66297055 | 잡담 | 대왕수염고래 | 13 | 03:27 | ||
| 66297054 | 잡담 | GorePact | 23 | 03:27 | ||
| 66297053 | 잡담 | 루나이트 | 14 | 03:26 | ||
| 66297052 | 잡담 | 루리웹-5935839292 | 35 | 03:25 | ||
| 66297051 | 잡담 | 큐어블로섬 | 44 | 03:25 | ||
| 66297050 | 잡담 | Maggeett | 46 | 03:24 | ||
| 66297049 | 잡담 | 어두운 충동 | 25 | 03:24 | ||
| 66297047 | 게임 | 펀치기사 | 30 | 03:24 | ||
| 66297046 | 유머 | 루리웹-2174968532 | 5 | 190 | 03:23 | |
| 66297045 | 잡담 | 비잔티움으로의 항해 | 2 | 110 | 03:23 | |
| 66297044 | 잡담 | 루리웹-3351408561 | 1 | 96 | 03:23 | |
| 66297043 | 잡담 | 단짠짠단 | 63 | 03:23 | ||
| 66297042 | 잡담 | Doenwnsjxjsjqba | 68 | 03:22 | ||
| 66297041 | 잡담 | 루리웹-5935839292 | 2 | 101 | 03:22 | |
| 66297040 | 잡담 | 금빛곰돌이 | 1 | 52 | 03:22 | |
| 66297039 | 잡담 | 펀치기사 | 1 | 63 | 03:22 | |
| 66297038 | 자작기타 | 고장공 | 2 | 127 | 03:20 | |
| 66297037 | 잡담 | 시시한프리즘 | 1 | 73 | 03:20 | |
| 66297036 | 유머 | 아라리아라리 | 4 | 207 | 03:19 | |
| 66297035 | 잡담 | 치즈만두 | 27 | 03:19 | ||
| 66297034 | 유머 | 조루리Ai | 24 | 1923 | 03:18 | |
| 66297033 | 잡담 | 책중독자改 | 1 | 86 | 03:18 | |
| 66297032 | 잡담 | 마지막 여생 | 1 | 72 | 03:18 | |
| 66297031 | 유머 | 라스테이션총대주교 | 118 | 03:18 | ||
(IP보기클릭)115.22.***.***
솔직히 저것도 못알아들으면 오타쿠 기본이 안돼있는거지
(IP보기클릭)211.44.***.***
오니쨩 아리가또도 뇌내번역 못하면 오타쿠 때려쳐야한다고 생각함
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)211.200.***.***
나도 이상한거 못느꼈네
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)14.41.***.***
.
(IP보기클릭)211.200.***.***
나도 이상한거 못느꼈네
(IP보기클릭)115.22.***.***
솔직히 저것도 못알아들으면 오타쿠 기본이 안돼있는거지
(IP보기클릭)211.44.***.***
오니쨩 아리가또도 뇌내번역 못하면 오타쿠 때려쳐야한다고 생각함
(IP보기클릭)211.204.***.***
(IP보기클릭)1.251.***.***
(IP보기클릭)110.35.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
꿩꿩꿩
| 24.05.11 21:04 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.229.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)121.188.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)61.102.***.***
에이 솔직히 저거는 쩡만 읽어도 읽을듯 | 24.05.11 21:06 | | |
(IP보기클릭)1.229.***.***
(IP보기클릭)14.41.***.***
.
(IP보기클릭)121.50.***.***
(IP보기클릭)14.56.***.***
(IP보기클릭)121.141.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***
만화 말고 영화나 드라마 대사도 문화 분위기 살린다고 원어 영어로 쓰는 경우 봤음 최근에 본걸로 기억나는건 가족 호칭이랑 반찬 | 24.05.11 21:12 | | |
(IP보기클릭)211.226.***.***
선생님도 sensei, 선배도 senpai로 번역하더라 | 24.05.11 21:23 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)115.21.***.***
(IP보기클릭)49.161.***.***
(IP보기클릭)172.226.***.***