나는, 우리들 이었다.
말이 부서지고
파편은 별로
너는 너로
나는 나만으로 되었다
견딜 수 없을 정도로
한밤중은 고밀도
누군가가 있으니까
이렇게나 외톨이
유언은 가사가 되고
심음은 리듬이 되어
탄생음은 멜로디
그 노래를 부르며
유성의 궤적을 더듬어 나가고
외롭지 않은 여정
중력을 더해가며
우주를 할퀴고나면(?)
너를 찾으며 나는 빛나
번역 저질이니까 알아서 걸러들으셈
나는, 우리들 이었다.
말이 부서지고
파편은 별로
너는 너로
나는 나만으로 되었다
견딜 수 없을 정도로
한밤중은 고밀도
누군가가 있으니까
이렇게나 외톨이
유언은 가사가 되고
심음은 리듬이 되어
탄생음은 멜로디
그 노래를 부르며
유성의 궤적을 더듬어 나가고
외롭지 않은 여정
중력을 더해가며
우주를 할퀴고나면(?)
너를 찾으며 나는 빛나
번역 저질이니까 알아서 걸러들으셈
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2522131 | 2022.06.30 |
질문 | 일주일동안 제습기 틀어놔도 괜찮나요? (12) | 썰렁펭귄 | 3 | 2204 | 04:50 | |
디아블로4 | 질문 | 우버 릴리트 두리엘 안다리엘 질문입니다 (3) | blegna | 99 | 09:26 | |
파이널판타 | 질문 | 바레트와 데이트 ㅜㅜ (4) | 루리웹-5399094876 | 161 | 09:07 | |
66146533 | 유머 | 루리웹-9456551295 | 20 | 10:54 | ||
66146532 | 잡담 | 루리웹-8514721844 | 19 | 10:54 | ||
66146531 | 유머 | 간다무간다무 | 3 | 10:54 | ||
66146530 | 잡담 | 당글둥글당근 | 36 | 10:54 | ||
66146529 | 잡담 | 로제커엽타 | 3 | 39 | 10:54 | |
66146528 | 잡담 | 레오나르도 워치 | 83 | 10:54 | ||
66146527 | 자작그림 | 덕후를죽여 | 49 | 10:53 | ||
66146526 | 잡담 | 루리웹-3236957474 | 20 | 10:53 | ||
66146525 | 유머 | smile | 56 | 10:53 | ||
66146524 | 잡담 | 만화그리는 핫산 | 1 | 63 | 10:53 | |
66146523 | 유머 | 루리웹-죄수번호1 | 1 | 112 | 10:53 | |
66146522 | 애니/만화 | 昨日 | 36 | 10:53 | ||
66146521 | 유머 | Prophe12t | 2 | 110 | 10:53 | |
66146520 | 잡담 | 麴窮盡膵 死而後已 | 1 | 59 | 10:53 | |
66146519 | 유머 | 사쿠라치요. | 2 | 344 | 10:53 | |
66146518 | 정보 | 루리웹-7543747808 | 3 | 281 | 10:52 | |
66146517 | 잡담 | 베네치아의 약물상인 | 1 | 72 | 10:52 | |
66146516 | 유머 | 아공간너구리 | 55 | 1864 | 10:52 | |
66146515 | 잡담 | 루리웹-5881978549 | 48 | 10:52 | ||
66146514 | 잡담 | 142sP | 2 | 33 | 10:52 | |
66146513 | 잡담 | 미인증계왕-왕증미 | 2 | 135 | 10:52 | |
66146512 | 장작 | LEE나다 | 2 | 101 | 10:52 | |
66146511 | 잡담 | 평온한마음 | 1 | 97 | 10:52 | |
66146510 | 유머 | 카요코 | 16 | 775 | 10:51 | |
66146509 | 잡담 | 핵멍이 | 37 | 10:51 | ||
66146508 | 정보 | 고깔모자 | 1 | 76 | 10:51 | |
66146507 | 잡담 | 周心语 | 31 | 10:51 | ||
66146506 | 잡담 | 사뢰나이트 | 18 | 10:51 |
(IP보기클릭)106.254.***.***
오... 빠른 번역 ㄳㄳ
(IP보기클릭)119.197.***.***
그리고 많은 오역!
(IP보기클릭)106.254.***.***
오역보다는 오타같은데 댓 달고 보니까 심음은 가사가->심음은 리듬이 같은데 빼먹은 듯ㅋㅋㅋㅋㅋ 한밤중 치려다가 한방중으로 친 것 같은거랑...ㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)106.254.***.***
(IP보기클릭)106.254.***.***
오... 빠른 번역 ㄳㄳ
(IP보기클릭)119.197.***.***
그리고 많은 오역! | 24.02.21 15:29 | | |
(IP보기클릭)106.254.***.***
극극심해어
오역보다는 오타같은데 댓 달고 보니까 심음은 가사가->심음은 리듬이 같은데 빼먹은 듯ㅋㅋㅋㅋㅋ 한밤중 치려다가 한방중으로 친 것 같은거랑...ㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.02.21 15:33 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
수정완료다 | 24.02.21 15:37 | | |
(IP보기클릭)106.254.***.***
극극심해어
| 24.02.21 15:38 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
미코멧의 러브스토리였구나!
(IP보기클릭)119.197.***.***
https://youtu.be/Ap9ymdj1QXE?si=rV8ZHIrzNzOT_iKO&t=168 2분 48초 부터 미코멧 파트 시작 | 24.02.21 15:31 | | |