벽의 궤적 영문판이 이제야 정식으로 출시되서
여궤 이전 궤적 시리즈 정식으로 즐길 수 있게 됨
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 89 | 2529922 | 2022.06.30 |
| 질문 | 급함) 아캄 나이트 사려고 하는데용 전작들도 다 해봐야 스토리 이해가 될... (4) | honollollo | 220 | 00:01 | ||
| 드래곤퀘스 | 질문 | 외형 로토 장비는 어떻게하나요?? 2회차해야하나요?? (1) | OPERA85 | 87 | 00:23 | |
| 애니메이션 | 질문 | 가오가이거 TV 파이널OVA 4화 질문좀요? | 조현하나 | 104 | 00:17 | |
| 66321930 | 게임 | 리버티시티경찰국 | 2 | 01:40 | ||
| 66321929 | 유머 | sｍile | 1 | 01:40 | ||
| 66321928 | 유머 | 디이나드 | 4 | 01:40 | ||
| 66321927 | 유머 | 타츠마키=사이타마 | 7 | 01:40 | ||
| 66321926 | 인방 | Bull'sEye | 20 | 01:39 | ||
| 66321925 | 게임 | 루리웹-3582830182 | 10 | 01:39 | ||
| 66321924 | 자작기타 | 고장공 | 1 | 13 | 01:39 | |
| 66321923 | 잡담 | 루리웹-3196247717 | 17 | 01:39 | ||
| 66321922 | 잡담 | 관섭 | 6 | 01:39 | ||
| 66321921 | 잡담 | 제모 | 29 | 01:38 | ||
| 66321920 | 애니/만화 | BoomFire | 56 | 01:38 | ||
| 66321919 | 잡담 | 금빛곰돌이 | 27 | 01:38 | ||
| 66321918 | 잡담 | Nodata💦 | 2 | 74 | 01:38 | |
| 66321917 | 잡담 | 카레중독 | 45 | 01:38 | ||
| 66321916 | 감동 | Capuozzo | 1 | 47 | 01:38 | |
| 66321915 | 잡담 | 야스타시 | 40 | 01:37 | ||
| 66321914 | 유머 | sｍile | 1 | 46 | 01:37 | |
| 66321913 | 게임 | 단유 | 1 | 54 | 01:37 | |
| 66321912 | 잡담 | 루리웹-27482051945 | 20 | 01:37 | ||
| 66321911 | 게임 | 받는마법피해량증가 | 23 | 01:37 | ||
| 66321910 | 애니/만화 | FU☆FU | 2 | 43 | 01:37 | |
| 66321909 | 애니/만화 | 타츠마키=사이타마 | 56 | 01:37 | ||
| 66321908 | 유머 | 벌써강등된회원입니다 | 1 | 54 | 01:37 | |
| 66321907 | 유머 | 맹목밤바스피스 | 5 | 106 | 01:36 | |
| 66321906 | 잡담 | 클라크 켄트 | 65 | 01:36 | ||
| 66321905 | 게임 | 외노자오따꾸 | 1 | 67 | 01:36 | |
| 66321904 | 애니/만화 | 昨日 | 5 | 122 | 01:36 | |
| 66321903 | 잡담 | 루리웹-3196247717 | 49 | 01:36 | ||
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)220.81.***.***
영문판으로 정식 발매되면서 날붙이를 뜻하는 Cold Steel이란 이름이 붙게 된 유래는, 사실 본 게임의 전투 테마곡 The Glint of Cold Steel(칼날의 번뜩임)에서 따온 것으로, 번역측에서 팔콤에 먼저 제안해 통과한 것이라고. 閃이란 단어가 본 작품에서 가지는 의미와 결부시켜 보면 초월번역이라 볼 수도 있다. 꺼라 찾아보니 이렇다고 하네 | 23.03.15 12:42 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
제국상화을 보면 더 적절한 제목... | 23.03.16 20:50 | | |
(IP보기클릭)121.176.***.***