睨まれてはいるものの、心なしか覇気のようなものが 消えたような気がする
미움을 받긴 했지만, 그래서 그런가 패기 같은 게 사라진것 같다.
心なしか覇気 이부분이 어려운거 같네요 전체적으로 해석이 어떻습니까?
번역기로 다듬은다음 해석분석을 하는데 어렵네요 ㅠㅠ
본문
[게임] 일본어) 가르쳐주세요 선생님 [2]
루리웹-7868422431
(5293020)
출석일수 : 1428일 LV.45
Exp.11%
추천 0 조회 634 비추력 262
작성일 2022.10.17 (14:25:00)
IP : (IP보기클릭)222.239.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 0 조회 634 댓글수 2
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 89 | 2529878 | 2022.06.30 |
| 질문 | 자급제 단말기를 사고 유심을 그냥 옮겨도 되나요? (1) | Younhee | 92 | 22:39 | ||
| 드래곤퀘스 | 질문 | 마법사 직업퀘스트 사프란 해트 는 어디서 구하나요? | kodakportra | 12 | 22:45 | |
| 디아블로4 | 질문 | 디아 복귀유져인데 질문드립니다. (1) | 후루우후 | 64 | 22:15 | |
| 66320391 | 잡담 | 에르타이 | 1 | 23:01 | ||
| 66320390 | 잡담 | 부로 | 4 | 23:01 | ||
| 66320389 | 유머 | 루리웹-222722216 | 5 | 23:01 | ||
| 66320388 | 애니/만화 | 호망이 | 20 | 23:01 | ||
| 66320387 | 잡담 | 올바른닉네임 | 1 | 23 | 23:01 | |
| 66320386 | 잡담 | 행인A씨 | 1 | 83 | 23:01 | |
| 66320385 | 유머 | 보추의칼날 | 1 | 110 | 23:00 | |
| 66320384 | 잡담 | RussianFootball | 12 | 23:00 | ||
| 66320383 | 잡담 | 체임용폼내놔 | 35 | 23:00 | ||
| 66320382 | 잡담 | 루리웹-6522008536 | 31 | 23:00 | ||
| 66320381 | 잡담 | 공랭은 녹투아지 | 1 | 36 | 23:00 | |
| 66320380 | 유머 | 루리웹-2174968532 | 74 | 23:00 | ||
| 66320379 | 잡담 | 은시계 | 10 | 175 | 23:00 | |
| 66320378 | 게임 | 짭제비와토끼 | 2 | 63 | 23:00 | |
| 66320377 | 유머 | 라스테이션총대주교 | 1 | 73 | 23:00 | |
| 66320376 | 게임 | 키사라기_치하야 | 100 | 23:00 | ||
| 66320375 | 게임 | 루리웹-9754754918 | 52 | 23:00 | ||
| 66320374 | 잡담 | 카드캡터 사쿠라🌸 | 22 | 22:59 | ||
| 66320373 | 유머 | Douzemille | 2 | 99 | 22:59 | |
| 66320372 | 게임 | 달팽이찜 | 2 | 55 | 22:59 | |
| 66320371 | 애니/만화 | 벤데타 | 2 | 81 | 22:59 | |
| 66320370 | 잡담 | No.68 초코메이트 | 5 | 104 | 22:59 | |
| 66320369 | 게임 | 사슴. | 103 | 22:59 | ||
| 66320368 | 유머 | 루리웹-222722216 | 1 | 122 | 22:59 | |
| 66320367 | 게임 | 이지스함 | 25 | 22:59 | ||
| 66320366 | 잡담 | st_freedom | 1 | 58 | 22:59 | |
| 66320365 | 잡담 | 똥개 연탄이 | 35 | 22:59 | ||
| 66320364 | 자작그림 | acaa | 6 | 81 | 22:59 | |
(IP보기클릭)180.81.***.***
(IP보기클릭)222.239.***.***
감사합니다 | 22.10.17 14:28 | | |