작문을 하다가 무심코 떠올렸는데, 이게 제가 의도하는 그 의미가 맞는지 잘 모르겠습니다.
아무래도 くそ가 들어가는 만큼 비어나 속어인지 검색해도 잘 안나오더라고요
제가 만들려는 문장은
"어떤 놈이 기다려주겠냐" 정도의 뜻으로
"どのくそが待つか"라고 떠올렸는데
이 정도의 의미가 맞을까요?
작문을 하다가 무심코 떠올렸는데, 이게 제가 의도하는 그 의미가 맞는지 잘 모르겠습니다.
아무래도 くそ가 들어가는 만큼 비어나 속어인지 검색해도 잘 안나오더라고요
제가 만들려는 문장은
"어떤 놈이 기다려주겠냐" 정도의 뜻으로
"どのくそが待つか"라고 떠올렸는데
이 정도의 의미가 맞을까요?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
30694769 | 프라모델 이야기 | Soul메이트 | 174 | 03:21 | ||
30551356 | 닌텐도 스위치 질문 게시판 | al001 | 49 | 01:58 | ||
2533387 | 스텔라 블레이드 | 루리웹-아로하51 | 189 | 01:27 | ||
11486 | 고스트 오브 쓰시마 | 루리웹-2699623007 | 102 | 00:52 | ||
11484 | 고스트 오브 쓰시마 | 별들사이를 걷는거인 | 143 | 00:30 | ||
9331703 | 닌자 가이덴 시리즈 공략 게시판 | 코고추귀 | 74 | 2024.05.21 | ||
23216 | 파이널 판타지 7 RE 시리즈 | 루리웹-8698706112 | 357 | 2024.05.21 | ||
23865 | 디아블로 4 | GODHAND | 1 | 350 | 2024.05.21 | |
2533383 | 스텔라 블레이드 | 네코마무시 | 1 | 662 | 2024.05.21 | |
30614486 | 질문 | 가능빌런 | 443 | 2024.05.21 | ||
2533380 | 스텔라 블레이드 | 이브 남푠 | 1 | 510 | 2024.05.21 | |
29862 | 사이버펑크 2077 | rytew | 78 | 2024.05.21 | ||
23864 | 디아블로 4 | SlowSecond | 224 | 2024.05.21 | ||
379275 | 영상기기 갤러리 | 국내산드워프 | 180 | 2024.05.21 | ||
2533375 | 스텔라 블레이드 | 천일량 | 1 | 403 | 2024.05.21 | |
23861 | 디아블로 4 | 락앤롤푸우 | 153 | 2024.05.21 | ||
30571157 | 엑스박스 질문 게시판 | 루리웹-9781260122 | 67 | 2024.05.21 | ||
1384790 | 블루 아카이브 | DryTear | 195 | 2024.05.21 | ||
9417408 | 발더스 게이트 시리즈 | MGSV:VENOM SNAKE | 66 | 2024.05.21 | ||
32370 | 원신 | 현명한예언자 | 1 | 510 | 2024.05.21 | |
23860 | 디아블로 4 | 머리는 장식 | 144 | 2024.05.21 | ||
30602923 | PS 질문 게시판 | 호노god | 99 | 2024.05.21 | ||
30571156 | 엑스박스 질문 게시판 | zzik1226 | 93 | 2024.05.21 | ||
9418541 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | 낭만콘솔 | 155 | 2024.05.21 | ||
11480 | 고스트 오브 쓰시마 | 별들사이를 걷는거인 | 200 | 2024.05.21 | ||
7866 | P의 거짓 | 소브라니 | 96 | 2024.05.21 | ||
23858 | 디아블로 4 | 우레 | 485 | 2024.05.21 | ||
1384788 | 블루 아카이브 | 니ㅡ조랄 | 1 | 188 | 2024.05.21 |
(IP보기클릭)223.38.***.***
‘어떠한’ 이라면 “どの”보다는 “どんな”가 더 가깝습니다. 그리고 무언가 지칭할때 くそ 라고만 칭하는 건 제 기억으로는 본 적이 없네요.. 보통은 뒤에 뭔가 더 붙여서 쓰더라구요. くそ野郎(쿠소야로) 라던가...
(IP보기클릭)61.72.***.***
どの口が言う같은 형식은 봤는데 どのくそ는 처음 보는거 같아요 그리고 빌어먹을놈 하려면 くそったれ를 더 자주쓰지 않나여??
(IP보기클릭)223.38.***.***
‘어떠한’ 이라면 “どの”보다는 “どんな”가 더 가깝습니다. 그리고 무언가 지칭할때 くそ 라고만 칭하는 건 제 기억으로는 본 적이 없네요.. 보통은 뒤에 뭔가 더 붙여서 쓰더라구요. くそ野郎(쿠소야로) 라던가...
(IP보기클릭)219.255.***.***
(IP보기클릭)61.72.***.***
どの口が言う같은 형식은 봤는데 どのくそ는 처음 보는거 같아요 그리고 빌어먹을놈 하려면 くそったれ를 더 자주쓰지 않나여??
(IP보기클릭)126.211.***.***
(IP보기클릭)60.109.***.***