おいらは悲しい日本人
西に東に文明乞食
北に南に侵路者
中央線はまっすぐだ
나는야 슬픈 일본인
서쪽으로 동쪽으로 문명 구걸
북쪽으로 남쪽으로 침략자
중앙선은 뻗어있다
ほらお前の声きくと
頭のてっぺんうかれ出し
見分けもつかすにやり出して
帝国主義者がそこらで顔を出す
이봐 네 목소리 듣고
머리 꼭대기 신나서
분간도 못하고 나대
제국주의자가 거기서 얼굴을 내밀어
おいらはいつでも愛国者
お国のことを考える
愛する母よ 愛する父よ
あいそがつきてもまだつきない
나는야 언제라도 애국자
나랏일을 생각해
사랑하는 어머니여, 사랑하는 아버지여
정나미가 떨어져도 아직 안 떨어져
ほらお前の声きくと
頭のてっぺんうかれ出し
見分けもつかずにやり出して
帝国主義者がそこらで泣き出した
이봐 네 목소리 듣고
머리 꼭대기 신나서
분간도 못하고 나대
제국주의자가 거기서부터 울어댔어
おまえはいったい何人だ
おまえはいったい何人だ
おまえはいったい何人だ
おまえはいったい何人だ
너희들은 도대체 몇 명이냐
너희들은 도대체 몇 명이냐
너희들은 도대체 몇 명이냐
너희들은 도대체 몇 명이냐
ほらお前の声きくと
頭のてっぺんうかれ出し
見分けもつかずにゃり出して
帝国主義者がそこらで笑い出す
이봐 네 목소리 듣고
머리 꼭대기 신나서
분간도 못하고 나대
제국주의자가 거기서 웃어대
STOP JAP!
STOP JAP!
STOP JAP!
つぶしてしまえ
つぶしてしまえ
부셔버려
부셔버려
STOP JAP!
STOP JAP!
Stop!