Aрслан ирвээс алалдан уралдъя
아르쓸릉 이르웨쓰 알를등 오를디
사자가 온다면 사투를 하리라
Aрслан ирвээс алалдан уралдъя
아르쓸릉 이르웨쓰 알를등 오를디
사자가 온다면 사투를 하리라
Барс ирвээс байлдан уралдъя
바르쓰 이르웨쓰 밸등 오를디
범이 온다면 분투를 하리라
Барс ирвээс байлдан уралдъя
바르쓰 이르웨쓰 밸등 오를디
범이 온다면 분투를 하리라
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
짱 이르웨쓰 장칠등 오를디
코끼리가 온다면 격전을 하리라
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
짱 이르웨쓰 장칠등 오를디
코끼리가 온다면 격전을 하리라
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя
훙 이르웨쓰 후칠등 오를디
사람이 온다면 살육을 하리라
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя
훙 이르웨쓰 후칠등 오를디
사람이 온다면 살육을 하리라
(텁쇼르)
Бид арслан ирвээс алалдан уралдъя
빋, 아르슬릉 이르웨쓰 알를등 오를디
우린, 사자가 온다면 사투를 하리라
Барс ирвээс байлдан уралдъя
바르쓰 이르웨쓰 밸등 오를디
범이 온다면 분투를 하리라
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
짱 이르웨쓰 장칠등 오를디
코끼리가 온다면 격전을 하리라
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя
훙 이르웨쓰 후칠등 오를디
사람이 온다면 살육을 하리라
(흐미)
Хатгагч эрээн могой болох бол
핱각치 에렝 머거이 벌흐 벌
네가 푸른 뱀으로 오면
Хангарьд болон дээгүүр нь дүүлнэ
항그르드 벌릉 데구릉 둘릉
우린 붉은 매 되어 네 위를 날리
Хүрхрэх эрээн барс болох бол
후르흐릏 에렝 바르쓰 벌흐 벌
네가 범이 되어서 오면
Хөх зогдорт алслан болъё
허흐 쩍드르트 아르쓸릉 벌리
우린 푸른 갈기의 사자 되어 맞으리
(마두금)
(카르그라)
Өдөөд ирвээс өрсөлдөн тэмцэе
어덛 이르웨쓰 어르쓸등 템취
악의로 온다면 앞에 나가 싸우리
(카르그라)
Аравт болон аянгалан ниргэе
아릅트 벌릉 아양글릉 니ㄹ귀
십인의 군사가 섬광을 내뿜고
Зуут болон зүрхэнд нь ниргэе
쪼트 벌릉 쭈르흥든 니ㄹ귀
백인의 군사가 네 심장을 부수고
Мянгат болон мөргөлдөн ниргэе
먕그트 벌릉 머르글등 니ㄹ귀
천인의 군사가 너를 쳐 죽이고
Түмт болон тэнгэрээр ниргэе!
툼트 벌릉 텡그레르 니ㄹ귀!
만인의 군사가 강림하여 멸하리!
(흐미)
Үерлэн ирвээс үхэлдэн үзэлцье
위를렝 이르웨쓰 우흘등 우쯜치
물 밀듯 닥쳐오면 죽기까지 맞서리
Нөмрөн ирвээс нүдэлдэн уралдъя
너므릉 이르웨쓰 누들등 오를디
대군이 몰려오면 끝까지 돌격하리
Нисэлдэн ирвээс харвалдан унагъя
니쓸등 이르웨쓰 하르왈등 오느기
날면서 덤비면 활을 쏘아 맞추리
Цахилан ирвээс цавчилдан тэмцье!
차힐릉 이르웨쓰 찹칠등 템취!
갑옷 두르고 온다면 칼로 베어버리리!
(흐미)
Шонхорын хурдаар хурцлан давшъя
쉬엉흐릥 호르다르 호르츨릉 답쉬
송골매의 빠르기로 너흴 뚫고 지나서
Чонын зоригоор асан дүрэлзэье
쳐닁 쩌리거르 아씅 두를쮜
마음 속의 늑대로써 내면을 불태워
Тэнхээт морьдын туурайгаар нүргэе
텡헤트 머르딍 토래가르 후ㄹ귀
우리 말과 함께 우르르 몰려가세
Тамгат Чингисийн ухаанаар даръя
탐그트 칭기씽 우하나르 다리!
우리 칭기스 칸의 지혜로 그들을 물리치세!
(흐미)